Ngay sau đó, có một tiếng sột soạt ở hàng ghế sau xe, tiếp theo sau là tiếng thì thầm của bà Millie.
“Con đang làm gì vậy… Đừng mà Tim… ”
“Suỵttttt” Tôi nghe tiếng thằng Tim đang trả lời. “Cứ chơi đùa cùng với con đi kẻo tụi nó sẽ phát hiện ra”
Nhiều tiếng sột soạt tiếp theo bởi một cuộc chống đối khó hiểu, sau đó là sự yên lặng trong một hồi lâu.
Tôi nhìn mẹ, mẹ nhìn lại tôi. Hai mẹ con tôi vẫn nhìn nhau khi nghe có tiếng hôn nhau không thể nhầm lẫn vào đâu được. Mắt mẹ mở to, như mắt tôi chắc cũng vậy, và rồi sau đó mẹ nhìn ra phía sau. Tôi nhìn chằm chằm vào mặt mẹ, tôi thấy rất rõ rằng mẹ tôi không chỉ đẹp, mà đúng là rất đẹp. Sau đó mẹ nhìn trở lại tôi, đôi mắt lấp lánh, khuôn mặt mẹ nheo lên thành một nụ cười bí ẩn khi khám phá ra chuyện mà cả hai cùng hiểu đó là gì.
“Tim… ” Giọng bà Millie thì thào.
“Có người đang đứng ở sau xe. Con nghi là tụi nó đang kiểm tra mình đó”
Phản ứng của bà Millie bị cắt đứt bởi những tiếng hôn hít. Mẹ mỉm cười với tôi một lần nữa và quay lại xem phim. Nhưng tôi thì phải quay đầu nhìn xem có phải là thằng Tim đang thực sự hôn mẹ nó hay không.
Đúng là nó làm thiệt rồi! Hai mẹ con nó đang hôn hít âu yếm nhau mạnh bạo như nó đã từng làm với bất cứ cô gái nào mà tôi đã thấy đi chơi với nó.
Khi tôi quay lại, tôi đảo mắt mình xuống ngực mẹ và đột nhiên nhận ra tay trái của tôi đang ở phần ngoài đầu gối phải của mẹ. Chắc là tôi đã di chuyển nó một cách tự nhiên khi tôi quay người nhìn ra phía sau. Mẹ không quan tâm đến điều đó, do vậy tôi cứ để như vậy luôn. Khi ánh sáng rực rỡ từ cảnh phim hắt vào thân hình mẹ, tôi lại nhận ra rằng mẹ tôi thực sự rất là xinh đẹp. Khi ánh sáng mờ đi, tôi hấp tấp cúi người ra phía trước và hôn nhẹ vào má mẹ, vì cảm giác về mẹ đang tràn ngập trong tôi ngay thời điểm đó.
Mẹ quay lại nhìn tôi, có lẽ vì ngạc nhiên. Chắc là mẹ hiểu lầm ý định của tôi, nghĩ là tôi muốn mẹ cùng chơi trò giống như bà Millie đang làm với con mình. Do đó mẹ nhoài người ra phía trước và hôn nhẹ vào hai môi tôi. Tôi hoàn toàn bất ngờ và bị choáng váng trong sự tĩnh lặng, nhưng khi đôi môi mẹ chạm vào đôi môi tôi, tôi hôn trả lại mẹ ngay. Mẹ không rời miệng đi khi miệng tôi bắt đầu ngậm và mút lấy miệng mẹ. Do đó tôi choàng tay quanh cổ mẹ và bắt đầu hôn mẹ thực sự. Và cứ thế, tôi hôn mẹ liên tục một cách đắm đuối.
Thời gian như ngừng trôi đối với tôi. Tôi không biết hai mẹ con tôi hôn hít âu yếm nhau trong bao lâu nhưng khi ánh sáng trong bãi chiếu phim lóe lên báo hiệu kết thúc bộ phim đầu tiên và thời gian chuyển tiếp, lưỡi tôi đã ở trong miệng mẹ. Tôi tiếp tục hôn mẹ trong khi các dòng chữ đang chạy trên màn ảnh. Khi tôi rời người ra khỏi tay mẹ đang bám vào ngực tôi, tôi nhận ra mẹ đã ngồi sát hơn vào cánh cửa còn tôi thì nghiêng người sát vào người mẹ. Mẹ mỉm cười dịu dàng với tôi, có lẽ để cho tôi biết rằng mẹ không khó chịu với tôi. Tôi nhìn xuống và nhận thấy tay tôi hồi lúc đầu chỉ đặt lên phần ngoài chân mẹ ở chỗ đầu gối, giờ đã luồn vào trong váy mẹ, dù vẫn ở phần ngoài của đùi mẹ. Tôi lui người để ngồi thẳng dậy, đành miễn cưỡng kéo tay ra.
Khi tôi quay đầu nhìn ra phía sau xe thì thấy hai mẹ con thằng Tim đang nhìn lại tôi, hơi có chút ngượng ngùng. Họ có vẻ xốc xếch bừa bộn, hai chân của bà Millie gác lên người con trai bà, giống như mẹ tôi vẫn đang gác chân qua người tôi. Bà Millie nằm nghiêng nhiều hơn mẹ, ở sâu hơn trong góc của ghế sau. Tôi vẫn có thể nhìn thấy dưới ánh sáng lờ mờ, thằng Tim đang nở một nụ cười lớn trên khuôn mặt. Tay nó đang để ở trên chân của mẹ nó, trượt nhẹ dưới váy bà ta, nhưng lại ở phần bên trong giữa hai chân của mẹ nó!
Tôi nhanh chóng quay mặt đi để giấu sự choáng váng trên mặt mình. Mẹ tôi vẫn đang nằm tựa lưng vào cánh cửa xe.
“Ồ, Millie ơi, vui vẻ quá ha” Mẹ nói chậm rãi và duỗi người ra, làm cho mông mẹ đẩy chân tôi ra xa hơn. “Chúng ta nên về thôi”
“Không, cứ ở đây xem phim kế tiếp luôn đi chị Mary”
“Chị không biết đâu Millie. Khuya rồi, chị phải về nhà thôi”
“Nhưng em đã nói với anh Norm là chúng ta đi xem hai phim liền rồi mà” Bà Millie phân trần, đưa thêm lập luận của mình sau khi ngưng nói một chút. “Và cũng không công bằng khi bắt tụi nhỏ phải rời khỏi đây quá sớm”
Tôi quay lại nhìn thì thấy khuôn mặt thằng Tim vẫn nở nụ cười với vẻ hài lòng, tay nó luồn vào giữa hai chân của mẹ nó, gần chỗ đầu gối. Tôi nhìn trở lại mặt nó thì thấy nó nháy mắt để thừa nhận những gì tôi đã nhìn thấy. Ngoài khóe mắt của tôi, tôi nhận thấy tay nó trượt sâu thêm một inch vào giữa hai chân của mẹ nó.
“Chị không biết phải làm sao nữa Millie à. Chị nghĩ là chúng ta diễn trò trong đêm nay vậy đã đủ rồi”
Mẹ tôi chuyển người ngồi dậy, lướt hai chân qua chân tôi nhưng không gập chân lại, mẹ vẫn quay người về phía sau để tiếp tục nói chuyện với bạn mẹ, tỳ khuỷu tay lên phần đầu của cái ghế. Tôi để ý thấy cánh tay của mẹ giang ra đã siết chặt cái áo len trên vú mẹ làm tôn lên hình dạng tuyệt vời của nó khi mẹ bất ngờ giơ tay lên để vuốt tóc ra khỏi mặt mẹ.
“Ồ, thôi nào. Chúng ta thường làm được gì để có chuyện gì mới? Cứ ở đây trước khi hết phim để cho tụi nó sẽ nghĩ là hai đứa con mình chơi gác cơ tụi nó, được cặp kè với mấy cô nữ sinh đại học. Con mình sẽ là những người hùng”
Tôi nhận thấy mẹ liếc nhìn xuống chỗ hai đầu gối của bà bạn, rồi nhanh chóng trở lại nhìn mặt bà Millie. Chắc chắn là mẹ đã nhìn thấy cái tay của thằng Tim rồi.
“Đúng đó, thôi nào mẹ” Thằng Tim giục, van nài thêm với mẹ nó. “Giúp tụi con đi mà”
Mẹ tôi nhìn tôi, có thể là ngạc nhiên bởi bà Millie đã ‘tham gia trò chơi’ hơi quá đà, nhưng mẹ không muốn làm mếch lòng bà bạn mình, hoặc có lẽ đơn giản là mẹ chỉ cảm thấy lúng túng và tìm cái cớ để thoát khỏi tình trạng này.
“Con có muốn ở lại lâu hơn không Rick? ”
“Dạ có mẹ à” Tôi nhìn vào mắt mẹ.
“Vậy thì mẹ đồng ý” Mẹ gật đầu.
Mẹ lấy chân ra khỏi người tôi, cúi xuống lấy cái túi xách. Mẹ vén tóc ra khỏi mặt và trò chuyện với bà Millie về bộ phim theo cách mà hai bà thường hay nói chuyện với nhau mỗi khi họ uống trà và tán gẫu. Hiển nhiên là mẹ đang xem phim, không giống như tôi chả biết gì đến bộ phim vừa chiếu xong. Giờ nhìn lại, tôi nhận thấy mẹ cũng chưa hề nói điều gì đến phần cuối của bộ phim trước.
Dù gì thì khi bộ phim thứ hai đã bắt đầu trình chiếu, mọi người ai nấy đều im lặng. Mẹ đá đôi giày ra khỏi chân và đưa hai chân lên người tôi khi không gian trong chiếc xe trở nên tối đen. Mẹ dịch người xuống để đặt mông đít lên hai chân tôi, làm cho mẹ nghiêng nhiều hơn về phía cánh cửa. Tôi nhanh chóng trở lại khảo sát ngực mẹ và váy mẹ. Tôi vui mừng nhận ra hành động nhích người của mẹ đã đẩy cái váy lên cao hơn khỏi chân mẹ, làm cho mép váy giờ đang trải dài lên phần đùi trên còn phần dưới cái áo len cũng bị đẩy lên theo, lộ ra một dải mỏng của làn da bụng. Tôi thực sự run lên khi nhác thấy ló ra cái quần lót màu trắng của mẹ khi mẹ cục cựa người để được thoải mái, trong lúc nhúc nhích đó thì hai chân mẹ banh ra. Mẹ không khép chân lại. Cặc tôi bắt đầu co giật bên trong quần.
“Mmmmm… ” Tim và mẹ nó không lãng phí thời gian, nối lại nụ hôn miệt mài của hai mẹ con.